Clearance and destruction of cluster munition remnants and risk reduction education
إزالةمخلفات الذخائر العنقودية وتدميرها والتثقيف للحد من المخاطر
The clearance of ERW
إزالة المتفجرات من مخلفات الحرب
Clearance of ERW
إزالة المتفجرات من مخلفات الحرب
Convinced that the responsibility for removing the after-effects of wars should fall upon the countries that had caused them;
واقتناعا منه بأن مسؤولية إزالةمخلفات الحروب ينبغي أن تتحملها الدول التي تسببت فيها.
Clearing explosive remnants of war should be an indisputable humanitarian obligation.
وينبغي أن تكون إزالةمخلفات الحروب من المتفجرات واجبا إنسانيا لا جدال فيه.
Afghans can never fully reclaim their country from the shadow of war until those remnants of war are gone.
ولن يتسنى للأفغان أن ينتشلوا بلدهم بالكامل من ظلال الحرب إلا بعد إزالةمخلفاتها.
Convinced that the responsibility for removing the after-effects of wars should fall upon the countries that had caused them;
واقتناعا منه بأن مسؤولية إزالةمخلفات الحروب ينبغي أن تتحملها الدول التي تسببت فيها:
In cooperation with the United Nations Development Programme, Serbia's Ministry of Defence has been working to clear the explosion site.
وتعمل وزارة الدفاع في صربيا بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي على إزالةالمخلفات في موقع الانفجار.
With the experience that Yugoslavia had gained in eliminating explosive remnants of war in its own territory it would be able to provide expert assistance to other countries in need.
وبفضل التجربة التي اكتسبتها يوغوسلافيا في مجال إزالةمخلفات الحروب من المتفجرات في أراضيها، فإنها ستتمكن من توفير المساعدة والخبرة للبلدان الأخرى التي تحتاجها.